How to prepare an edition (literature, advice etc.)

Tags

General introductions

  • J. M. Bak: An introduction to Editing Manuscripts for Medievalists
    • Open-access version: https://digitalcommons.usu.edu/lib_mono/?utm_source=digitalcommons.usu.edu%2Flib_mono%2F1&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages
    • Updated and revised version: https://www.gorgiaspress.com/introduction-to-working-with-manuscripts-for-medievalists
  • P. Bourgain: Sur L`édition des textes littéraires Latins Médiévaux
  • Huygens: Ars edendi: A practical introduction to editing medieval Latin texts
  • P. Maas: Textkritik
 

Abbreviations in the critical apparatus

A. Dondaine: Abbreviations Latines et signes recommandes pour l`apparat critique des editions de textes medievaux
  • URL: https://www.brepolsonline.net/doi/abs/10.1484/J.BPM.3.8?journalCode=bpm
 
K. Maurer: Commonest abbreviations, signs, etc. used in the apparatus to a classical text
  • URL: http://udallasclassics.org/maurer_files/APPARATUSABBREVIATIONS.pdf